| (00:38 11/09/02) ןהכה תלייא ?ברעה וצמ ץורעב תועפוהה תא האר והשימ |
|
תועפוהה .יתבהא אל ....שער המכ ....הרוטלח וזיא ,הבזכא וזיא
ינאו תחא תחא תוליפנכ תולגתמ טניירול לביטספמ ןאכ תונרקומש
.תבזכאתמו הטילקמ םעפ לכ
חכל לובג שי) תינכתה לכב יתיפצ שממ אלו יתפזפיזש הדומ ינא
תיסאלק הקהל ומכ ועמשנ ותקהלו רזיירפ ריידסלא ...( ?אל ,לבסה
.יתבהא אל ...תיממע הקיסומ ןגנל הסנמש
םורט ימימ עפומב ותקהלו קירדלוגקמ לקיימ - הלודגה הבזכאהו
םינשב וחמצש םירשכומ רתויה םינלילחה דחא .לבח לבח לבח .זויפ
הניגנ לש יפוי ,אלפנ ןושאר ולוס טילקת ,רשכומ בתוכ ,תונורחאה
10 לש תרומזת - לודגב תכלל טילחמ םדא ןבה ...זאו .הסאנול םע
,לשב אל ,בוט אל עמשנ הזו .יטסבמוב והשמ ,לודג עפומ ,םינגנ
ינאו דבלב תועימש 2 ירחא ילצא זנגנש זויפ טילקתה ומכ קוידב
תמישרב ילצא אוה ולש ולוסה טילקת יכ ,ןימאהל השקתמ ימצע
...םיפדעומה
םגו םיגוס ינימ לכמ םיפותו תילמשח הרטיגו הרצוצחו לילח םש שי
וליפא .םיצמאתמ םא תורושה ןיב תיממע הקיסומ תצק עומשל רשפא
ידמ רהמ הרש .תכייש אל דאמ התארנו רישל התלע יסייק ןראק
. .חורבל הרהימו
ולש ןויסנה לבא ,תויפהפי תוניגנמ המכ בתכ קירדלוגקמ לקיימ
חלצ אל ולשמ תרומזת םע וינחל לע רקיעב ססובמש הזכ עפומ םירהל
טושפ ילואו ידמ ריעצ אוה ילוא .להקה תעדל םגש הארנכו יתעדל
...דחא קר שי ינאל לאנוד
תאו קירדלוגקמ לקיימ תא איבנ דוע םשה הצרי םא - הגאד לא לבא
ידכ קר ולו ףתושמ עפומל ץראל היחיש ילקיסומה וגוז ןב
....הרגאש העגרהה תופורת יאלמ תא רומגל לכות הקילאטנש
בוט הליל
רשק רוצ  העדוה ספדה  רבחל חלש  הבוגת  :תויורשפא |
|
|
|
| (18:19 11/09/02) רשביה הקילאטנ !עעעעלב |
|
אל ןיידע קירדלוג'קמ לקיימ ?ךירצ אלשכ םג הנידע תא המל ,תלייא
 !ףיכב וב סנכיהל רשפאו ,תירבע ארוק
,םתסו ,תועורג תועפוה ויה תמאב הלאש אוה ןיינעה .םתס ,אל ,אל
.ןתוא טילקהל יתחרט םתס שממ לבא
ומכ תואריהל לביטספה לכל תומרוג "וצמ"ב םירדשמש תועפוהה ,ללכב
.גשומה לש רתויב םיילילשה םינבומב ,לוחכ לש הלודג תחא העפוה
רזיירפ ריידסלא ,"סרוה ןורייא" -התע דע יתיארש תועפוהה לכ
,תוינקעצ ,וזל וז תומוד ידמ רתוי תועמשנ -קירדוג'קמ לקיימו
.תוילקיזומ וא היצנגילטניא ,ןכותמ ןיטולחל תוקירו תוינתוואר
תינלוסהש ידמל תינוהמת תיטוקס הרובח םה ,לשמל ,IronHorse
,םילילחה תותמח יגוס לכב תנגנמ ,הרש :לכה השוע םצעב םהלש
איהשכ המבה יבחרב רזומ חרואב תצפקמ םגו ,רוניכבו תויצוקיצב
תינויבה השיאל .תורחא תולועפ תורשע עצבלב הקוסע אל
שחכתמ טנרטניאה -יתקדב) סיירג יננא םיארוק תאזה אטבמה-תדבכ
ידמ רתויבו ידמ רהמ םינגנמ םה .(םיחינז םה ךכ ידכ דע .םהל
.עעלב .שוטיל רסוח לש ןבומב ,תוסג
,םיבהוא דואמ ןאכש הלימ) םיירטוזיא ךכ ידכ דע םה -םה אלימ לבא
,םהילא סחייתמ ינמרג רתא הזיא ךותמ דומע יצח קרש (?יעור ,הא
לקיימ ,תלייא הרמאש יפכ ,איה היעבה ?חרטנ ונחנאש המל זא
קר וליאכ ,ןבומכ דרפנב דחא לכ ,רזיירפ ריידסלאו קירדלוג'קמ
.םיפוצל לבס קיפסמ בסמ אל םהמ דחא
הקיזומ ןגינ אל ללכב אוה .ינמודמכ ,רנכה ,רזיירפ -תישאר
ץרקוה הפיאמ ----תינכט לבא ,ןכ אוה תיטרואית ,רמולכ .תיריא
וא טרצומ וא -הצור התא המ טילחת ?הזה ארונה וטרביווה לכ
ךכ לכ ,םוקמב אל ךכ לכ ,ףייוזמ ךכ לכ עמשנ הז .דנלריא
ול היה .ןגינ אוהש תוקד 25ה לכ ךרואל ,המאתה-רסוח-בורמ-קרוח
םגו תיריא תמח םג) אילפהל ילאנויצקנופ רוחב ,יאתמח םג
םילילצ ולש תמחופמהמ קיפהש (תרכומה תיטוקסה היצקורטסנוקה
לבא ,תיטוקסה תמחב בוט ןגינ אוה ."עיווזמ" הרדגהל םיברקתמש
ליחתמ ומשש) םיבהואו םיריקומ ונלוכש והשימש הפצמ יתייה
טובנ עויסב ,תונידעב ול ריבסי ("ירש'קמ"ב םייתסמו "ןו'ג"ב
םירזומ ינמ לכ ויה ןכ ומכ .ולש דיתעה הנניא תמחופמהש ,דבכ
.אקווד ולוקיפב םיטסה בורב ןגינש ןלילחו השקה ילכב ונגינש
.םיער אל םיטסה -הרזומה ותקהלו ריידסלא לש ותוכזל תחא הדוקנ
טלחהב םיטס ןהמ וביכרהו ,ןכש תמאב ,תומיסקמ תוניגנמ ורחב םה
הבשחמ ,יתעדל ,ועקשוה םיטסה תבכרהב .תובהלתה יררועמ
עוציבה היה קר וליא -הלודגה יתבזכאל רוקמה הזו ,תויתריציו
םיקוהיפב ורבעוהש ידמל תוממעשמ תוקד 25 ,אל לבא !הריציל יואר
ירוק תא תושגרתהב ילעמ יתרעינ זאו ,הלע קירדלוג'קמ לקיימש דע
רתוי וליפא היה קיימ .ץמאמה לע לבחש יל ררבתהש אלא ,הנישה
.(טעמ אל ,שירטנחל ,ול שיו) ויצירעמ יל וחלסי ,עורג
:העפוהה תא קיימל וקפד לקשמ תודבכ תויעב עברא
.ךחוגמ םינגנ בכרה .1
.הקהלה דצמ םמוקמ-דע-בולע ילקיזומ עוציב .2
.םיממעשמ םיטס תריחב .3
.םישביו םיעגיימ רומזתו םידוביע .4
תינמולאגמ הרובח קירדלוג'קמ תא ופיקה ,תלייא הרמאש יפכ
דבלמ .דמעמל אלו קיימל אל םייואר ויה אלש םינגנ לש תינרמויו
אל ללכבו עשעשמ םילימ קחשמ הזיא אה אה) רטס'צנממ ןלילחה
והשימש ,וישכעו -רנכ היה (?קוחצמ םיכפשנ םתאש ןוכנ .יליבד
ולש ילקיזומה שוחהש -תיזיפ תומילאל רדרדאש ינפל יתוא קיזחי
םשל םישדח הסמו חפנ הקינעמ ולש הניגנהשו קפסב דואמ לטומ
,יחס ,סואימ .סבק ררועמ .ארונ היה אוה ."א-י-ל-ח-מ" ראותה
!!!םודרגה לא ותוא חולשל !!!ותוא חוצרל !!!!!!!!!!!הבעות
הזיא !!!טספלב בלב המיר-לוכא ץע לע םיילגרהמ ותוא תולתל
רושקה לכב והז ,מממה !עעעעלב !הלחלח ררועמ !םיהולא-לא ,עורג
,ןורשיכה רסוחב יד אל וליאכו .ןימאהל ידכ עומשל ךירצ .רנכל
.יתעגרנ ,ייקוא ,ייקוא !ילמשח רוניכב ןגינ םג אוה
,'הרבח ,םירותפכ ןוידרוקא אל ,אל ,וה -טסינוידרוקא םג היה
יקסלודופ ילאטיו תא הפידעמ ינא .ידמ רתויל םיפצמ םתא תמאב
םג התיה .קיימ תא הווילש ליצבמיאה לע םינומ יפלא-תורשע ונלש
היה ת-מ-א-ב אוהו .טסינארואב םגו ,ףסונב ,לאטמ תקהל-ינימ
גישת .ןארואבב םינגנמ אל הככ .םילילא דבועו ץקושמ ץוקיש
,יחא ,ןיבת ,אל .רבדנ ילוא זאו ילאמרונ רטיב/קיטס ךמצעל
.הניגנ ילכ לש קלח אלו ,הקירוטומ חתפמה םידלי קחשמ הז םיקוד
הזיאב אלא ןארואבב ןגינ אל אוהו יתיעט ללכבש הלגא ינא ףוסב
.ףממה .תיריא הקיזומל םיאתמ א-ר-ו-נש רידנ יזיגריק ףות
.ןרצוצחה לע םולכ יתרמא אל ןיידעו .ינקפוסמ
אל .רדסבמ רתוי אל .רדסב היה אוה ,ונ ?קירדלוג'קמ לקיימ
בוש) ונממ תבהלתמ אל ינא יללכ ןפואב םנמא .דואמ יתמהדנ
ןגנ אוהש תיביטקייבוא הדבוע וז יניעב לבא (םיצירעמ ,החילס
לש הניגנב עלבנ הארנה לככ אוה תאזה העפוהב וליאו ,חבושמ
,אוה קר ,דבל ןגנמ היה אוה םא .ותוא הפיקהש הדירחמה הקהלה
.היהיש ,עעלב .זפמ הרקי יניעב התיה תאזה הטלקהה
הזיאב טילחהל תלוכי רסוח לש היעבה התיה םיעורגה םינגנהמ ץוח
הקיזומ ?ז'ג ?תושעל הצור התא המ .םינגנמ ילקיזומ ןונגס
אלש המ ?םודק ילבינק סקט רזחשל ילוא וא ?תיסאלק ?תיריא
געלנה הארמה תא ונתיאמ ךוסחתו היואר הרוצב ותוא השעת ,טילחת
תא זבזבת לאו ,ילקיזומ וק שופיח ןמזב ךיערמ רבח לשו ךלש
.לוחכ-לש-תועפוה לש םיקיטשו םיכומנ םיעוציב לע וננמז
לא ,רמולכ ,הלחנה לאו החונמה לא ונעגה ףוס ףוסשכ -דועו תאז
.תורצה ומת אל בוש -תמאב םיציפקמהו םיבוטה םייריאה םיטסה
,תונתוואר) תומדוקה תועפוהה לש םייוקילה לכמ לבס עוציבה
,תובלתשה רסוח ,המאתה רסוח ,תונקרוח ,הינמולאגמ ,רתי תובהלתה
ריצפה אוושל .םימידרמו םיישושבי םידוביעמ ם-ג-ו (יארונ דנואס
רישל חוכב טעמכ יסייק ןראק הררגנ אוושל .דוקרל להקב קיימ
.ונדבא ,יקיימ ,ונדבא רשאכ .ןיינעמ אל והשמ
???ותוא ךירצשכ ***'קמ *** הפיא ,רוציקב
הקילאטנ
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (12:20 11/09/02) ןורוד יתור [ת"ל] הטמ םישקובמה םירישה יבגל ליימ יא תבותכ ןוקית |
|
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (10:52 11/09/02) ןורוד יתור יריא ריש תאיצמ |
|
ו: MOLLY MALON:םירישה תאיצמב םכתרזע תא שקבא ,םלוכל םולש
הדות THE ROOVER
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (01:58 09/09/02) ףסוי ביני תירבעל םוגרת - I COURTED A WEE GIRL |
|
ריתוה אוהו ,ץראב שיוורד לש הנושארה העפוהב הזה רישה תא יתעמש
.זע םשור יב
ידכ יתינש ךכ רחאו ישפוח םוגרת ותוא יתמגרת ךכ רחא םישדוח המכ
עגופ וליפא ילוא ,ידמ לברוסמ יל הארנ הז ךא,הזירחל םיאתיש
םכינפל אוה ירהו ,ותוא ץפשל יתמייס הנורחאל .רישה לש ותשודקב
.הניגנמה םע ותוא רישל תוסנל וליפא רשפא."הנטק הרענ" םשה תחת
...קתקתמ יוותס ןואכיד תצק קיזי אל
םקאמ הרש / הנטק הרענ
םיכורא םימי הירחא יתרזיח
יכרדב ורק;#1460&נש ולא לכ יתיחדו
יכ דסח יתא הלמג איה ףוסבל
רחאל אשניהל הדמע איה
הייסנכה לא הילמפה העספ
הייעט םוש ילב ,םינפלמ הלכה
רחאל תאשינ היתיארו היהנ אלמ בלב יתבקע
ובצינ םה היסנכב הילמפהו הלכה
ובהא די רחאלכ ,בהז עבצאה לע
לוביו םיתב םע םדאל תאשינ איה
הלא לכ תא ןיא יל יכ ולש איה
רדוסמו יקנ היה זא ;#1468&הארמ
רבד יתלכא אל ,יתבשי הדיצל
?רחמ איה ררועתת וקיחב ךיאו
יבל תא הרבש הבהאה
הרוחצו הנבל היתיאר ףוסבל
הרוונס ייניע תא איהו ,יתננובתה
הרהצה ומכ ,יתלחיא הל "בוט הליל"
םיעובצ םיבהוא ,םולש ויה
םיכורא םימי הירחא יתרזיח
יכרדב ורקנש ולא לכ יתיחדו
יכ דסח יתיא הלמג איה תעכו
רחאל תאשינו הדובא איה
תוקומע ורפח ,רבק יל ורפח זא
תוקותמ תופקר וכותב ורזפו
תוכבל המ לע ןיא רבכ ,תוכרב ינוביכשה
יבל תא הרבש הבהאה יכ
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (23:47 09/09/02) ףסוי ביני [ת"ל] םשל ועיגה םה ךיא גשומ יל ןיא,(ּ) עצמאב םישוקשקהמ ומלעתה |
|
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (21:22 31/08/02) רשביה הקילאטנ *~**~*רקס*~**~* |
|
םיפחוס/םיביהלמ/םיקזחה םיטסה תשולש תא וגרד :יתלאש-דח רקס
-םיקזח םיטס הלא םכתעדל המל טרפל יאדכו יוצר .םכתעדל רתויב
ןווגלו טס תיינבל תונוש תוטיש ץמאל ינומכ תוטוידה ולכוי ךכ
.ז'ילומ ראוטרפר תא ןהו יטרפה ראוטרפרה ןה
לבא ,הז ןיעמ גורידל םיאתהל םילוכיש םיטס המכ שי יל םג ,הוא
הז יתעדל .ןוידה תא ליחתיש הז היהי רחא והשימש הפידעמ ינא
תא .תושדח תועד עומשל הפידעמ ינא ןכ לעו ,ןבומכ ,בושח אשונ
,אשונל תורושקש תולאש המכ דוע יל שי .ידמ בוט הריכמ ינא ילש
.תרחא תונמדזהל וכחי ןה לבא
הדובעל
הקילאטנ
.ב.נ
ידיצמ מ.'ג לע תועדוה רתוי ויהי אל
יד םתלבס
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (17:22 01/09/02) Hacohen Ayelet ....השק ?3 קר ....תלאש השק הלאש |
|
?חצנמ טסל טס השוע המ ....םייגול םירבסהב הבוט דאמ אל םג ינא
תוניגנמ לש בוליש ,יב ררועמ אוהש ברה שוגירה רקיעב הז יליבשב
יד אוה ךפיהלו גי'גל לירמ רבעמ) גוס ותואמ אל םימעפל ,תובוהא
...(תונורחאה םינשב ירלופופ
:דחוימב ילע םיבוהאה דחא - ןושארו,לוורשהמ המכ הנה
- דואלקמ ןז יקוזובה ןגנו ילק סמיי'ג רנכה לש טילקתה ךותמ (1
THE RING SESSIONS
JULIA DELANEY + XMAS EVE
.רונימ לוסב אקווד הפו רונימ הרב כ"דב ןגונמ ינייליד הילו'ג
יתש ןיב ןאכ רבעמהו ילע םיבוהאה סלירה דחא אוה ביא סמסירק
.ונהתו וסנ .יטסטנפ הלאה תורדהנה תוניגנמה
שי םהבש םיטילקת רוחבל רשפא .םיטס ינש דוע קר רוחבל השקתמ ינא
?םיטס לש הלועמ רחבמ יתעדל
יאדו םכבורש ומכ , הזה טילקתב שי .ןושארה הסאנול - תישאר
"תוזעונ"ב ןייפאתמ אוה יתעדל .םיאלפומ םיטס המכ ,םיעדוי
םינוש םיגוסמ תוניגנמ ןיב רבעמ ,םיטסה תריחבב תמייוסמ
 םש תגצוימ ונלש הצופתה וליפא ... תונוש תוצופתמו
IN FULL SPATE - ןיקאלג ידפ לש ילטנמונומה טילקתה - ינש
בוטה רוניכה טילקת הז ("הריחב"ל ףתוש אוה םג דוהאו) יניעב
ואלו (רוניכ יטילקת ה-ב-ר-ה יל שיו) ילש ףסואב שיש רתויב
םיטסה תריחבו תרדהנה הקפהה לשב רקיעב אלא ,הניגנה ללגב אקווד
.(?ימ אלא - קיפה ינאל לאנוד) תנייוצמה
.דחא רוחבל השקש םיביהלמ םיטס הברה ךכ לכ םש שי
תא יתעמשש ןושארה עגרהמ .ילינוק קימ לש טילקתה - ישילשהו
אל םיטסהו הבר הבשחמ וב העקשוהש רורב יל היה הזה קסידה
.די רחאלכ ובכרוה
טס תא טילקתב רתויב בוטה טסכ ילוא רחבא ,ידי תא םיפפוכמ םא
:סלירה
of Aherlow/Bear Island Ril/The Green Fields of Glentown.
The Glen
BEAR ISLAND REEL וא RIl Bheara
ינפל ותוא ונגינ הרוחש הפיטק .ילע םיבוהאה דחא קפס אלל אוה
Taggle Gypsy רישה רחאל דימ ותוא ללחל הגהנ לייא דרו .םינש
.RUggle
,קרוב ןיוק ידי לע - דבלב תחא םעפ יתעידי בטימל טלקוה אוה
לש ינשה הטילקת לע עיפוי ,בגאש) .רדהנ ליר הז יכ ...לבחו
.(ה"יא הרוחש הפיטק
תיבמ רדהנ ליר דוע) ןואטנלג ףוא סדליפ ןירגה ןיבל וניב רבעמה
....הככ ?המל .יניעב רדהנ (סלפיפ ימוט לש רצויה
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (21:32 01/09/02) רשביה הקילאטנ ממה |
|
םינייטצמ שיוורד ךכבו ,םירבעמה הז טסה תא השועש המש תבשוח ינא
םידחה םירבעמה .ילש גורידב םיטננימוד ךכ לכ אל םה לבא ,דואמ
יתניחבמ ;םילקשמ לש םינוש םיגוס ןיב אקווד ואל ,יתעדל ,םה
וא ,תוניגנמ יתש ןיב תימואתפ הריצע תויהל לוכי דח רבעמ
וא ,הינשל רבעמ זאו תחא הניגנמ ףוס לש ןפוד-תאצוי היצאירוו
םוקמב תגרדמ יתייהש טסה ןכל .ימתיר ילכ והשזיאב רושיק עטק
.ס'ליר .ןילאמאט לש ,The Tempest אוה ןושארה
,םיהולא-לא" ,יתבשחו םובלאה לכ תא יתעמש .אקווד תדחושמ אל ינא
רבודמ .המהדתב יתיכוהו הזה טסל יתעגהש דע ",ךחוגמ לבז הזיא
,הזכ ינויגה-וטסרפ-ךרעב לש ופמטב ,יביסרגא-יביסנטניא טסב
השע (היה הז ימ עורפ שוחינ יל שיו) ותוא ביכרהש ימש וב רכינש
.ריחמ לכב קזח היהי הזה טסהש הטלחהה תחת תאז
;תוחכונ-אלמ רו'זמ הרב איה ,יל עודי אל המשש ,הנושארה הניגנמה
הלב -Fair Wind -תישילשהו רונימ הרב איה ,tempest ,הינשה
םש והשימ) "!!!קזח טס !!!!בל ומיש" קעוז שממ רומזתה .רו'זמ
ונוסינואו ,tutti הנושאר הניגנמ ;(?הקסיפב החנמה הלימל בל
םירישה םע ונרמגש בישקמ הרקמבש ימ לכל רורב היהיש ,םג
היה םאש ,םילילח תמח ולוס -הינש הניגנמ .טסל ומדקש םיעורגה
תילקאשה הקינכטה תא וארת" חצמה לע ול בותכ היה ,ישונא ףוג ול
אוהש ,תיטסוקא הרטיג לש רבעמ ליחתמ זא ."בלה תא ולכאתו ילש
תאזש ,הלוע םלוס לש תיללכ המגמב םידרוקאהו ,ימתיר ורקיעב
החסונ" אל לבא ,"הקודב החסונ" יתרמא .חתמ תריציל הקודב החסונ
ותוא לש םימעפ 4 ץקמו ,העתפהב אב רבעמה תאז לכב ןכש ,"היופצ
,ומיסיטרופה םוחת לע רוריבב הרומ הקימנידהשכ ,םידרוקא רדס
הל םלוסב דועו ,המצועה אישב םיניזאמב תישילשה הניגנמה תסנכנ
.ימיטפואה רו'זמ
לבא ,תובהלתה תאלמו תיטגרנא דואמ דואמ ,טסה ךרוא לכל ,הניגנה
ןודעומ ומכ ,המחו הסוחד דואמ הקיזומ תאז .תונקעצל תשלוג אל
םלוכ לש העיזהש העש ,וגופה תעשב תוצלוח ירוחש םיטסילאטמ אלמ
הקילאטמ לש העפוההמ קבשאלפ) ימל ךייש המ הנחבא ילב תרגינ
האנה ןומה שי םיניזאמל .(יל חולסל םיבייח םתא .םינש 3 ינפל
ךשמב רוצע רמשנ ילקיזומה טהלה יכ ,ןגונמ טסה הבש תוטיהלהמ
ןתונש המ ,תישילשה הניגנמב שעג-רה ךותמ ומכ ץרפתמו ,טסה בור
ילב אלו ,יזיפ ןיינעכ והזי ונתיאמ המכש ןקרופ תשוחת ןיעמ
יל אציש רתויב קזחה טסה הז ,והז זא .קדצ לש תמייוסמ הדימ
.התע דע עומשל
םוקמה ירחא יכ ,גרדל שממ הלוכי אל ינא םירחא םיקזח םיטס
Wedding טסהש תבשוח ינא .תתחופ תומוקמה תובישח ןושארה
,ןאניק ידאפ עוציבב (Craig's Pipes -היינשה הניגנמה) Jenny's
תצרפתמ תובהלתהה tempestל דוגינבש אלא ,ידמל יתמצוע טס אוה
ךילהתה וליפא .חתמ תיינבל ןויסינ הברה ןיאו הלחתהה לע וב
לירה ליחתמשכ -הירחאלו הירופואה לכ תצצופתמ הלחתהה לע -ךופהה
.דרוי חתמהו ,העיגרה ךילהת ליחתמ זא אקווד -ינשה
mcleod אוה קזחכ הרידגמ יתייהש ןאניק ידאפ לש ס'ליר טס דוע
היונב ולש המצועה .רבעב וב רבוד רבכש ,steampacket/miss
תמחב רבודמש ןוויכ .רומזית לע אלא הקימניד לע אל ;תרחא
.ולש תמחה לש תויצקנופה לכ תא לצנמ ןאניק ידאפ ,ולוס םילילח
זא קרו ,הובג לילצ לש הכורא המדק ןתונ ,םישרמ ןורדב חתופ אוה
הסיט ינפל ומכ ,הארמה תשוחת ןתונ ,ןכ םא ,ןושארה לירה .ליחתמ
עקרקה לע דוע סוטמהש בלשב (רשקה ותואב רכזוה רבכש יומיד דוע)
,זרוטיילויגרה םיסנכנ זא .ריוואב תוממורתהה ינפל עגר
,דואל'קמ סימ ליחתמ זאו ,והשמ-תיתד הריווא טסה לכל םיקינעמש
תצק ררחסמ םהירחא בקעמה קרש ,םיקסופ יתלב םירותליאב ןייטצמש
ודבל הזה םיהדמה טסה לש היצקורטסנוקה לע ,ללכב .ןיזאמה תא
.רפס בותכל רשפא
תוניגנמה ללגב לבא ,קזח טס אוה farewell to Connaught םג
ללגב אלו (לגרב ךלוה אל -ס'ליר העברא) ותוא תוביכרמש
המודב ,בגא .ןבומכ ,ער הזש אל .םיילאיווירט יד םהש ,םירבעמה
הארנכו ,ידילוסקימ הרב ליחתמ טכאנוק םג , "ינ'ג יאושינ"ל
רבכ םא לבא .תונערופל טסה לכ תא דיעומש הזה םלוסב והשמ שיש
תא וכותב ללוכש End of Day -מ שיוורד לש טסה זא ,םירבעמ
שיוורד .ער אל יונב תניינעמ הסריגב Milliner's Daughter
.םיטסהמ קלחב תוחפל ,םילכה ןוויג לע םהלש םירבעמה תא םיססבמ
הניגנמ לכש ךכ טסה תא םיביכרמ םימעפל םה ,רחבמ שי םהלש ןוויכ
םלוכ םינגנמ זאש ,הלאניפ דנארגה דע ,ולוס ,רחא ילכ י"ע ןגונת
ינש -קזח לש הרדגהל םיאתמ lark on the Strand טסה םג .דחי
יטמרד ינש גי'ג ,טושפו יביאנ ןושאר גי'ג ;סליר ינש ,סגי'ג
תשקיעה תובבותסהה .םילילח תמחל ליר הזש ףוקש טושפ -fraher's)
הזואפ ,(גי'גל המרד הקינעמש איה דרוקאה ותוא ביבס הידולמה לש
-ו ,רונימ םלוס ,הצואת רבוצ ,טאל ליחתמ ,רוניכל ליר ,הרצק
.םיצור םתאש המ לכו tutti-ו ונוסינוא ,רו'זמ ,םויסה ליר
העונמ ינא וילע לבא ,Lady Lane םגו .ףרוטמ והשמ הז branohm םג
,םיעדוי םתא ,ףרוטמ תוניגנמ בכרה .תונבומ תוביסמ ,ביחרהלמ
חותמל תינלוח הטיש וזש ,תוכומנ תוילילצ-דח תולוירט סומע גי'ג
ףחוס דיילסו ירירוואו בוצע גי'ג פילס ,עצוממ שיא לש םיבצע
.םולכ יתרמא אל ,בוש ,לבא .רו'זמ הרב
ולא םיעגרב הבישקמ ינא יכ ?קזח בשחנ דבכ טס םאה ,ינתהמת ,בגא
-blackbird תא ןגנמ (םתקפדנ ,אוה בוש ,אהא) ןאניק ידאפל שממ
ומכ יביסאמו רבכ הז -שלח בל ילעבל אל .סנד גנולו תיטיא המיענ
לש ץמש אלל ,הפהפי הז .בגועל רונימ ודב ךאב לש הילקאסאפה
.לשחמ ,עודיכ ,גרוה אלש המ יכ םא .דואמ סוחדו קינחמ לבא ,קפס
,(םירע םתא ןיידעש העורפ החנהב) בוט הליל
הקילאטנ
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (00:22 04/09/02) ףסוי ביני תיריאה הקיסומה לש תמאב םישגרמה םיעגרה |
|
תשולש תא ,תיבב םישלוגה ומכ תעמשנ וא ,ידמ תינרמוי תרתוכה םא
הלאשה.שארמ לצנתמ ינא ,הדנ לש שדחה ףסואל תמוסרפ ושעש םיטסה
תוניגנמה תא,תיבב םישלוגה,םכתא קולחל הבוט תונמדזה איה תאזה
.הז תא יל ושעש
ףוסבלו הגרדהב הנבנש חתמ הז ,יתעדל ,ץוצינה תא טסל ןתונש המ
םעפב םישיגרמ אל תיתימאה העפשהה תא .העתפהה טנמלאו ,רתפנ
קיפסמ הניגנמה תא םיריכמ רשאכ,תונזאה המכ רחאל אלא הנושארה
לש הרדגהל תוסנכנ תמאב תובוט תוניגנמ .הקיחש ןיא ןיידעו בוט
לכב זאו ,ןמז ךרואל תוכיא לע הרימש ,ירוקמה הנבומב "הקיסאלק"
.םיפסונ םידבר םילגמ ןתוא םיעמושש םעפ
OF ARAN ב תמייתסמש וז,םירק שירייא לש קסידב הנורחאה הניגנמה
גרדשמש המ ךא,יטמרד ךשמה ,הלילק החיתפ:דואמ הבוט איה ,MAN
,תיצוקיצ לש הניגנ םע ליחתמ ישילשה קלחהש הדבועה אוה התוא
עיפומ,םולכ הד ףוא טואא ,םואתפ עתפל זאו ,ןושאר קלחב ומכ
ןו'ג הנוכמה) ינבדבוד ינו'ג לש ןייכבתמה תמחופמה לילצ
.הצידו הליג הברהל תמרוג וזה העתפהה .(ירש'קמ
םעפ יתעמש דע-קורי לש THE MILLER'S MAGGOT\WHELAN'S JIG תא
יל עמשנ היה .יתוא ןבציע יד אקווד אוה זאו טולמקב הנושאר
הלאכ שי),ןושארה קלחה לש ופוס ללגב ידמ בר חתמ וב שי וליאכ
תיבב ותוא יתעמש רשאכ .("הלויוהו רוניכה ברק-וד" ותוא םינכמש
לילצ עמשנש עגרבו,הגרדהב הנבנו קזח הזה חתמה המכ יתשגרה
הזו ,ייניעמ וגלז תועמד - שובא אלו הדוא - יכב ןיעמכ,לילחה
קרו,ןושארה קלחל רבוחמש גי'גה םע ךישממ חתמה .יתוא עיתפה שממ
הקהלה ירבחש בשוח ינא ."החוורל םושנל" ןתינ םייתסמ אוה רשאכ
"ישגר דוק" אוהש הזיא םהלש תוניגנמל סינכהל םיחילצמ וזה
.םיניזאמה י"ע חנעפתמש
םימעפה תחאב .רובידה תא ביחרהל ךרוצ ןיא דנאב י'תובה לע
,MARTIN WYNN'S\THE LONGFORD TINKER תא יתעמשש תונושארה
ינאש רבד תוינש המכל יתיווח ,תוניגנמה יתש ןיב רצקה רבעמב
תוינעל .(ילקימיכ והשמ לש ןממס אל הזו) "רשוא ףקתה" הנכמ
ימוט רשאכ) הגרדהב הנבנש חתמ לש בוליש הזה רישב שי יתעד
םע דחי (תמחה תפרטצמ ןכמ רחאלו רוניכה םע "רסנמ" סלפיפ
דחי םידבכו םייניצר םידרוקא .(היינשה הניגנמל רבעמה) העתפה
תסריג .(ןושארה קלחה) רתוי הלילק תכפוהש תיטמרד הניגנמ םע
הלילק הרוצב תעצובמ (םהלש ביילה קסיד לש חתופה רישה) העפוהה
טסה תא עמוש ינאש םעפ לכ .הצוחנה תויטמרדהמ תצק תדבאמו רתוי
םיטנמלאה לכ תא וכותב ליכמ אוהש ינפמ,שדחמ בהלתמ ינא הזה
.יתרביד םהילעש
ביני
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (10:05 06/09/02) . רימא דחוימב בהוא ינאש דחא םייתניב |
|
words & music - יטסקנלפ לש םובלאב ןושארה
The queen of the rushes + paddy fays jig
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (14:51 06/09/02) ןהכה תלייא םעטל תנייוצמ הלחתהו !רדהנ טס |
|
יתלב םיטס טעמ אל ורציי דנב יטובהו יטסקנלפ בוט ילקיזומ
.םיחכשנ
!!! הבוט הנש
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (16:52 09/09/02) pugis pugis [ת"ל] ןיטולחל ההדזמ -ןחוטה לשתעלותה יבג |
|
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (02:37 09/09/02) ןרוק ידוא - אלפנ דחא |
|
תמחופמ םע יטיא Airב ליחתמ - The Blackbird - דנב י'תובה לש
.אלפנ בצקמ םע ריהמ דוקירל רבוע העיתפמ הרוצבו ,דבלב
יתלב"ב בר קלח שי םירבעמב םילכ ייונישו יפותישל םג ד"נעל
.טסה לש "תוחכשנ
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (17:14 06/09/02) ןהכה תלייא תירטסיה הריכמ - וצימחת לא |
|
GREEN LINNET -ב
חולשמהו !!!דבלב $ 7 -ב טניל ןירגב םיקסידה לכ ,ינש םוי דע קר
.םניח
הצר רבכ ינא .םעפ יא םהב יתלקתנש רתויב םיבוטה םילידה דחא
....ןימזהל
GREEN LINNET :הוולנ רושיק
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (18:28 06/09/02) ןוסדיוויד יביטס ?תוצלמה תצק ינתת ילוא ,תלייא |
|
too much information...
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (18:50 06/09/02) ןוסדיוויד יביטס  תוקהל אל ?רחא והשימ ?הסאנול ?ילייקרפק ?דנב י'תוב ?ןאטלא |
|
...םירבחל הנתמ ללוכ הזו (ירטסיה אל) ביצקת יל שי
םובלא ןיב הלידבמ אל ינא ...דחא לכ לש אלא ,םינמאהמ דחא אל
...םיעצבמ םתוא לש םובלאל
רוזעיש ימ לכל שארמ הדות
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (01:17 07/09/02) ןהכה תלייא ...םינייוצמ תנייצש הלא לכ ....יביטס יה |
|
יתייה ילוא םירבחל תונתמ .םילועמ םיטילקתה לכ - דנב יטוב
העפוה ךותמ םינש רפסמ ינפל אציש םהלש ביילה טילקת תא תרחוב
.ונמזב הכרענש
םיטילקתה בור תא רבכ יל שי יכ ,תונתמ רקיעב יתנמזה ינא
םיטילקת המכ םהל שי לבא ילש טירובייפה אל םה ןטלא .תנייצש
טניל ןירגב םינייוצמ
BLACKWATER
םה םג םירחאה ינש לבא ,ןושארה תא םירכומ אל םה ירעצל - הסאנול
.דאמ םיבוט
?ולוס ינמא םע המ
אוה הזה לביילב ואציש םיבוטה םיטילקתה דחא יניעב
לורק זיל לש LOST IN THE LOOP
שדח טילקת םג שי . ...ה'רבחל םג ינימזתו !הבוח - ךל ןיא םא
ויבגל תבהלנ תוחפ ץצק ינא הנושאר העימשמ .הלא םימיב אציש הלש
.ןיוצמ אוה םג לבא
ילע בוהאה אוה לטאיסמ םהלש ביילה ?תבהוא ?זייה ןיטרמ םע המו
.רתויב
דועו .ףסוא לכב הבוח .ינאל לנוד םע אלפנה טילקתה - יולומ טמ
דוע הפיא .ידיירב לופו ןייוריא ידנא - תחכשנ יתלב הקיסאלק
.םלשומ יווילו וזכש האלפנ הריש ועמשת
.תנייוצמ תינאיסילג הקהל ץלמומ ,ךל ןיא םא - Milladoiro
.םירדהנ םירחאה םגו ןיוצמ טילקת As Fadas de Estrano Nome
Sharon Shannon - EAch Little Thing
.ינאל לנוד לש הקפהב ןיוצמה
תוישיא תוצלמה הלאו ילקיסומה ךמעט תא הריכמ שממ אל ינא ,יביטס
....ןבומכ ילש
ךכ , רתאב םקלחב תוחפל עומשל רשפא םיטילקתה בור תא ןורקעב
...גשומ לבקל ילכותש
...ןאניק ידאפ לש ןורחאה וטילקת לע ץילמת יאדו הקילאטנ הרבחה
.ןאכ רכמנ אוה םג
תא תבהוא ינא םיטוקסהמ
Silly Wizard
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (01:19 07/09/02) ןהכה תלייא יתחכש ךיאו |
|
CELTIC FIDDLE FESTIVAL
הזה םיהדמה וירטה לש ןושארה טילקתה
.ENCORE ינשה םגו
...תוחפ ץלמומ ישילשה
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (00:17 08/09/02) רשביה הקילאטנ ןבומכ |
|
רתוי הברה לבא ,גונעת תמאב אוה ןאניק ידאפ לש ןורחאה ומובלא
םוכחתה-בר םשב ארקנש הז ,"םוחה םובלאה" תא עומשל יתוא ןיינעמ
ןונגסהו ראוטרפרה איה ךכל הביסה ."ןאניק ידאפ" תונינשהו
תורשע םע םיפרוטמו םיקזח םיטס וב ןיאש ללגב אקווד ;םיידוחיה
ילבו תוטשפב יושע אוהש ללגב אקווד ,םש יעודי קוזיח ינקחש
םירצק םיעטק יתעמש .ותוא גישהל הצור ינא ,שירטנחו םיניוואד
םע ,וטנ םילילח תמח לע ובורב ססובמ אוהש תמשרתמ ינאו וכותמ
שיש (םיאתמחה תליהקו יעור יל וחלסי) הסמעמהו "תודבכ"ה לכ
ינפ לע ,קקוזמו רוהט ,הזכ םובלא עומשל הפידעמ ינא .ךכב
םייושע םובלאהמ יתעמשש םיעטקהש תורמל ,הובג-םד-ץחל-םובלא
םובלאש םושמ .ןיזאמה-דצמ-םיינעבותו םיקיעמ ,םידבכ בשחיהל
תולקב אבש המ לבא ,דימ ןזואה תא דכול םנמא ירטסיהו ריעסמ
עקשמ ריאשמ "ןאניק ידאפ" לש וגוסמ םובלא וליאו ,תולקב ךלוה
.ינושארה שאר-באכה רחאל ןיזאמה תא קיסעהל ךישממו רזוחו
!!!!!******* !***-***) טניל ןירג לש יאלמהמ לזא אוה ירעצל
(!** !*** !***********
טסה ,casu תא ליכמש) הסאנול לש ןורחאה םמובלא תא יתינק זא
לש ינשה םמובלא תאו (רכוז והשימ םא ,יתחונמ תא תוארונ דירטהש
לש לצ יל היה אל יכ ,םהמ דחא לע יתרמיה טושפ) דנב י'תובה
.(עירכהל ךיא ןויער
ינא .ונמיע הזה ינויחה עדימה תא קולחל תלייא דצמ דמחנ ,ללכב
שממ תויהל לוכי היהו ,טניל ןירג לש רתאב תועיבקב תרקבמ אל
היצאוטיסה לכ .תולצע ךותמ עצבמה תא תספספמ יתייה םא סכיא
לכבש ,תיבב גהנמ ונלצא שי .םירבדמ רבכ םא ,הקיחצמ יד התיה
ןומיאו תוניגנמ ןוניש ןוגכ -בושח והשמ השוע ינאש םעפ
דימת -תיריא הקיזומל הדיגסב הקוסע ינאשכ דימת - תויצוקיצב
ךורב םדא !עעעעעעעעעעטנ" :ןולסהמ רבש תקעז תעמשנ זא
תקנזמ ינא זאו "והשלכ תרושקת יעצמא/ררקמ/ןותיע/היזיוולטב
"טבמ"ל (בוש) ותוא איבהש ןקזה-רוחש השע המ ררבל קומא תזוחאכ
-ךופה רבד הרק שמא .ילש תמסרופמ היססבוא ."הקיטילופופ"ל וא
הצירשל ליבקמב ,טנרטניאב ךורב םדא תודוא יתרקחשכ קוידב
םוקמב -זאו ,ריהב םויב םערכ עצבמה תעידי ילע התחנ ,םורופב
תבוטל ךורב םדא שטננ ,ךורב םדא תבוטל תיריא הקיזוממ תונפתהל
יתכלהה םוחתב ךרד תצירפ קפס אלל יהוז .תיריא הקיזומ
.ממה .ידוהי-יתוברתהו
הקילאטנ
יקסבוחוא לג] "?הרהצה תאז ,סני'גה לש העובקה תאזה תשובלתה"
[ךורב םדאל
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (18:52 08/09/02) קילטיפ העונ אל ינא םג םעפה ,והז |
|
יתאציו טניל ןירג לש רתאל יתסנכנ ,תולצעל ענכהל ימצעל יתשרה
לע דיעמש הנמזהה ספוטב תרדהתמ ינא רשאכ ,תוקד רשע רובעכ םשמ
:םיקסיד ינש לע יתולעב
לורק זיל לש שדחה
הזיא לע יצחל טושפ ,הזיא יל רוכז אל -דנאב י'תובה לש דחא
( ...ןיינעמ הארנש י'תוב
!םיקסידה ישכור ,ושדחתת
עונלוקל רבעשל ילש הרומה -הרוקסבוא הראמקל רשקב ,הקילאטנ ,בגא
"יאקירמא הליל" לש טסב חכונ היה םג אוהו !םש להנמה םעפ היה
ץיוושהל תצק ונת ,תייחב לבא ,רשק ןיא ?רשקה המ ...ופורט לש
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (20:56 08/09/02) ןהכה תלייא ?לורק זיל לש םדוקה תא ךל שי ,העונ |
|
..שדחה הזמ הברהב בוט אוה יניעב יכ
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (00:53 09/09/02) קילטיפ העונ Lost in the Loop? |
|
....יתינק הז תאש תבשוח ינא
?ןשיה הז
!תלבלובמ תצק ינא
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (06:18 09/09/02) ןהכה תלייא אציש שדח דחא שי !ןיוצמ .קוידב הז ,ןכ |
|
רבעש עובשב
LAKE EFFECT
הקפהב תמייוסמ תויתויעב םע ,ליגרכ הלועמ הניגנ ,בוט טילקת
.טילקתה לש "קבד"בו
.ישדחתת ,הלועמ הינק - ןפוא לכב
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (19:15 05/09/02) ןהכה תלייא ם-כ-ל-ו-כל הקותמו הבוט הנש |
|
תואירבו רשוא תנש
הבהאו הוולש
.םלועבו לארשיב תיריאה הקיסומל החירפו גושגש
תלייא
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (19:55 05/09/02) GandAlf [ת"ל] !Athbhliain faoi shéan is faoi mhaise |
|
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (20:22 05/09/02) ןוסדיוויד יביטס [ת"ל] תרשואמו הבוט הנש |
|
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (00:25 06/09/02) יוסף יניב AN IRISH BLESSING |
|
"MAY THE ROAD RISE TO MEET YOU,MAY THE WIND BE ALWAYS AT YOUR
BACK,MAY THE SUN SHINE WARM UPON YOUR FACE,THE RAINS FALL SOFT UPON
YOUR FIELDS,AND UNTIL WE MEET AGAIN MAY GOD HOLD YOU IN THE PALM OF
HIS HAND"
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (09:44 06/09/02) יטסימ יטפוא הבוט הנש |
|
...ףוא
...תורבחתהל תורבחתה ןיב שדוח
.עגיימ שממ הז
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (11:31 06/09/02) קילטיפ העונ !םלוכל הבוט הנש |
|
ובריש ,שבדכ הקותמ הנש ונל היהתש ,בנזל אלו שארל היהנש
גחה תואשילקל רושקש המ לכב האלה ךכו ןומירכ וניאצאצ
.החלצהו הריצי ,הקיסומ האלמ הנש ונל היהתש ,ףסונבו
.םולשו
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (17:18 06/09/02) .י רהז !!!! ה ב ו ט הנש |
|
- רושרישל ףרטצמ ינא םג
! םורופה יפתתשמ לכלו (תנהוכה) תלייאל הקותמו הבוט הנש
בצמב תודח תודונת יעצבת לאו ישגרתת לא ,עלאדיימ - הקילאטנ ךלו
! םדה ץחלל בוט אל הז ,חורה
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (02:49 09/09/02) ןרוק ידוא האלפנ הנש |
|
.רוא הברה לש הנש ונל היהתשו ,דומילו תוחתפתה לש הנש
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (22:58 07/09/02) ןהכה תלייא 23:00 העש MEZZO ץורע 'ג םוי |
|
ךותמ - (יטוקסה רנכה) רזיירפ ריידסלא םע !קירדלוגקמ לקיימ
.1999 סנשקנוק קיטלק לביטספב העפוה
....ןיינעמ היהי
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (23:43 07/09/02) רשביה הקילאטנ [ת"ל] !ףממממממה !קירדלוג'קמ לקיימ |
|
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (15:34 08/09/02) ןהכה תלייא ךליבשב דחוימב יתקדב ,הללאו |
|
םג יתריציה דמגה ופתוש םאה תוארל ידכ יתפרצה ץורעה יריצקתב
....העתפה ונל היהת ילוא .המישרב אצמנ אל אוה לבא ,עיפומ אוה
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
| (17:38 08/09/02) רשביה הקילאטנ בר קפס |
|
ךכל םייוכיסה ומכ םישולק תאזכש תינויזיוולט העפוהל םייוכיסה
.הבישי-ןב י"ע להוני הרוקסבוא הרמאקש
.הבישי-ןב י"ע להונמ תמאב הרוקסבוא הרמאק ,םצעב
מממה
הקילאטנ
| רשק רוצ העדוה ספדה רבחל חלש הבוגת :תויורשפא |
|
|
|
|
|
תועדוהה לכ תא חתפ
